New Legal Documents promulgated from March 17,2005 to April 5,2004

Government 1. Prime Ministerial Decision 59/2005/QD-TTg dated March 23, 2005, issuing financial management regulations for development promotion funds.

2. Prime Ministerial Decision 193/QD-TTg dated March 29, 2005, governing the continuing of the project growing raw materials for the Kon Tum pulp and paper plant.

3. Prime Ministerial Instruction 09/2005/CT-TTg dated April 5, 2005 on further promoting financial reform.

4. Prime Ministerial Instruction 10/2005/CT-TTg dated April 5, 2005 on strengthening state management of minerals exploration, exploitation, processing, and export activities.

5. Prime Ministerial Decision 70/2005/QD-TTg dated April 4, 2005, approving the agreement on policies to deal with ASEAN-China disputes.

6. Prime Ministerial Decision 71/2005/QD-TTg dated April 5, 2005, referring to regulations on managing loans from the National Employment Fund.

7. Resolution 04/2005/NQ-CP dated April 1, 2005, covering the Government’s regular meeting in March 2005.

8. Prime Ministerial Instruction 08/2005/CT-TTg dated April 4, 2005, providing guidelines for speeding up and improving law construction projects in 2005 to serve Vietnam’s WTO (World Trade Organization) accession negotiations.

9. Prime Ministerial Decision 68/2005/QD-TTg dated April 4, 2005, approving the program for promoting the development of businesses’ intellectual property.

10. Prime Ministerial Decision 69/2005/QD-TTg dated April 4, 2005, issuing regulations to deal with bad debts of the Vietnam Bank for Social Policies.

Transport Ministry

1. Decision 17/2005/QD-BGTVT dated March 21, 2005, issuing regulations on receiving, settling, and issuing documents of the Transport Ministry.

2. Decision 18/2005/QD-BGTVT dated March 24, 2005, governing duties and sanction of violations in training, exams, and diplomas and certificates granting for crewmembers and vehicle drivers on domestic waterways.

3. Decision 21/2005/QD-BGTVT dated March 30, 2005, supplementing overland signal rule 22 TCN 237 – 01.

4. Decision 22/2005/QD-BGTVT dated March 30, 2005, issuing campaign medal ‘For the development of the transport sector’.

5. Decision 23/2005/QD-BGTVT dated March 30, 2005, issuing regulations on keeping state secrets in the Transport Ministry.

6. Decision 19/2005/QD-BGTVT dated March 25, 2005, describing safety standards for domestic means of waterway transport that must be certified but must not be registered.

7. Decision 20/2005/QD-BGTVT dated March 28, 2005, governing organization and operation of domestic waterway pilots.

8. Instruction 06/2005/CT-BGTVT dated March 28, 2005, providing guidelines for improving and taking care of the health of workers in the transport sector, in the current circumstance.

Education and Training Ministry

1. Decision 09/2005/QD-BGD&DT dated March 29, 2005, issuing regulations on enrolling students for pre-university courses and regulations describing criteria students of these courses must satisfy to be enrolled at technical high schools, colleges, or universities.

2. Decision 10/2005/QD-BGD&DT dated April 1, 2005, referring to standards of military education equipment in senior secondary schools, technical high schools, colleges, and universities.

Fisheries Ministry

1. Decision 10/2005/QD-BTS dated March 17, 2005, renaming the Seafood Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Division of Region 1 the Fishery Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Center of Region 1.

2. Decision 11/2005/QD-BTS dated March 17, 2005, renaming the Seafood Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Division of Region 2 the Fishery Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Center of Region 2.

3. Decision 12/2005/QD-BTS dated March 17, 2005, renaming the Seafood Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Division of Region 3 the Fishery Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Center of Region 3.

4. Decision 13/2005/QD-BTS dated March 17, 2005, renaming the Seafood Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Division of Region 4 the Fishery Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Center of Region 4.

5. Decision 14/2005/QD-BTS dated March 17, 2005, renaming the Seafood Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Division of Region 5 the Fishery Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Center of Region 5.

6. Decision 15/2005/QD-BTS dated March 17, 2005, renaming the Seafood Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Division of Region 6 the Fishery Quality, Safety, Hygiene and Veterinary Control Center of Region 6.

Finance Ministry

1. Decision 16/2005/QD-BTC dated March 28, 2005, changing lists of goods and import tariffs imposed on these goods to apply tariff quota.

2. Decision 18/2005/QD-BTC dated March 31, 2005, referring to import tax applied to Trinitron flat picture tubes according to the AICO policy.

3. Decision 19/2005/QD-BTC dated April 1, 2005, supplementing the list of projects accessing state development investment credit.

Scroll to top