Sunday, April 22, 2018

New Legal Documents promulgated from July 10, 2006 to July 18, 2006

1. Decree 68/2006/ND-CP dated July 18, 2006, providing detailed regulations of and detailed guidelines for implementing some provisions in the law on economy practice and waste control.

2. Prime Ministerial Decision 170/2006/QD-TTg dated July 18, 2006, providing regulations governing standards and quantity of equipment and work appliances of state organizations and state officers.
3. Prime Ministerial Decision 169/2006/QD-TTg dated July 17, 2006, providing regulations governing state budget using organizations’ procurement of IT (information technology) products.

4. Prime Ministerial Decision 167/2006/QD-TTg dated July 14, 2006, approving a project to develop cultural and information operations in the Mekong Delta until 2010.

5. Prime Ministerial Decision 165/2006/QD-TTg dated July 14, 2006, governing the opening of technical invention contests.

6. Prime Ministerial Decision 164/2006/QD-TTg dated July 11, 2006, approving a list of struggling communes, border communes and other communes that are to benefit from the program for socioeconomic development in ethnic minority and mountainous areas in the period from 2006-2010 (Program 135’s second phase).

7. Prime Ministerial Decision 163/2006/QD-TTg dated July 11, 2006, listing struggling communes that have basically fulfilled targets of the program for socioeconomic development in ethnic minority, border, remote, rural and mountainous areas (Program 135’s phase from 1999-2005).

8. Decree 67/2006/ND-CP dated July 11, 2006, providing guidelines for applying the bankruptcy law to special businesses, other organizations, and operations of departments in charge of asset management and liquidation.

Ministry of Finance

1. Circular 67/2006/TT-BTC dated July 18, 2006, providing guidelines for realizing financial management regulations of the Vietnam public-utility telecommunications service fund.

2. Circular 66/2006/TT-BTC dated July 17, 2006, providing guidelines for implementing Government’s Decree 88/2005/ND-CP dated July 11, 2005 that refers to financial policies for assisting founders of cooperatives that are to be opened soon and for training staff members of these cooperatives.

3. Official Letter 8494/BTC-QLCS dated July 10, 2006, providing guidelines for managing, using and settling assets procured to serve operations of project management units using state budget capital.
Ministry of Construction

1. Decision 20/2006/QD-BXD dated July 12, 2006, issuing Vietnam construction standard TCXDVN 373:2006.

2. Decision 21/2006/QD-BXD dated July 19, 2006, amending and supplementing some contents in standard TCXDVN 323:2004 that is attached to Decision 26/2004/QD-BXD dated November 2, 2004 of the Ministry of Construction.

Ministry of Science and Technology

1. Decision 1600/QD-BKHCN dated July 14, 2006, listing projects of the program for businesses’ intellectual property development (a number of projects among these projects will be chosen to be realized in 2006 and 2007).

Ministry of Industry

1. Decision 20/2006/QD-BCN dated July 11, 2006, providing financial reporting regulations applying to the ministry’s member businesses that are not economic groups and state corporations.

State Bank of Vietnam

1. Decision 30/2006/QD-NHNN dated July 11, 2006, providing regulations on cheque provision and use.

2. Decision 29/2006/QD-NHNN dated July 10, 2006, amending, or supplementing or abolishing some accounts in the credit institutions’ account system that is attached to Decision 479/2004/QD-NHNN dated April 29, 2004 and Decision 807/2005/QD-NHNN dated June 1, 2005 of the State Bank Governor.

3. Decision 31/2006/QD-NHNN dated July 18, 2006, issuing standards of a member of a management board, a member of a control board, and the manager of a people’s credit fund.

4. Decision 32/2006/QD-NHNN dated July 18, 2006, providing regulations on computer-based accountancy that are applying to the State Bank of Vietnam and other credit institutions.

Ministry of Health

1. Circular 09/2006/TT-BYT dated July 11, 2006, providing guidelines for amending and supplementing item IV and appendix 9 in Circular 08/2006/TT-BYT dated June 13, 2006 of the Minister of Health (this circular provides guidelines for importing vaccines and other medical substances, chemicals, and insects and bacteria destroying substances for civil use and use in the health sector, and medical equipment).

Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs

1. Decision 05/2006/QD-BLDTBXH dated July 10, 2006, providing procedures to open and run vocational training schools and colleges.

Ministry of Posts and Telematics

1. Decision 21/2006/QD-BBCVT dated July 10, 2006, referring to charges to hire international telecommunications channels of the Vietnam Posts and Telecommunications Group (VNPT).

2. Decision 22/2006/QD-BBCVT dated July 10, 2006, referring to charges to hire sea-based optic fiber cable international telecommunications channels of VNPT, which are applying to international Internet access service providers.

Top Headlines

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

Login Form